出版社:种籽
作者:马有藻
神的话是易明的,但易明的圣经也有难明的部份,是因时代的湮远、文化的差异、言语表达的特征,翻译上的误解,这一切使人易于错解圣经。笔者在各处教导神学时,发现一般信徒深受一些传统解经的误导,遂对某些真理有错误的解释和应用。故多次试用原文辅助诠释,并备用不同的版本,使经文更合原意,这样在应用上就不致牵强和偏差。 (177页)
出版社:种籽
作者:马有藻
神的话是易明的,但易明的圣经也有难明的部份,是因时代的湮远、文化的差异、言语表达的特征,翻译上的误解,这一切使人易于错解圣经。笔者在各处教导神学时,发现一般信徒深受一些传统解经的误导,遂对某些真理有错误的解释和应用。故多次试用原文辅助诠释,并备用不同的版本,使经文更合原意,这样在应用上就不致牵强和偏差。 (177页)