﹝簡介﹞: 人類歷史的每個時代中，都有許多具獨特性格及智慧的男女，被視為人群的領袖。他們的性格和信念，曾改變了時代的歷史，而成為轉移時代的人 物。倪柝聲在中國教會的歷史中，也正是這樣一位轉移時代的人物，他所遺留給信徒的產業，使中國教會在火的逼迫及試煉中得以存留。記述倪氏個人生平的傳記版本眾多，然而，從較全面的角度去了解倪氏生平，在諸多書本中，卻無一能出這本《中流砥柱》之右者。重譯這本《中流砥柱》確有它的價值。深願華人基督徒能從這本新的譯作中得到幫助！近代華人教會歷史中，倪柝聲弟兄乃是二十世紀中影響華人教會最深遠的屬靈領袖之一。時至今日，他的影響力仍在不斷擴散中。《中流砥柱》一書，向來是瞭解倪柝聲弟兄早年生平不可或缺的經典之作。在距倪氏誕生一百年之後重譯的《中流砥柱新譯增訂版》，有更精確考據過的史實、更嚴謹審訂過的資料，以及更貼近當時風格的流暢譯文，帶領讀者明白上帝在這位屬靈巨擘生命中運行的軌跡。是所有想瞭解倪柝聲生平者的必讀之書。 (285頁)