出版社:種籽
作者:馬有藻
神的話是易明的,但易明的聖經也有難明的部份,是因時代的湮遠、文化的差異、言語表達的特徵,翻譯上的誤解,這一切使人易於錯解聖經。 筆者在各處教導神學時,發現一般信徒深受一些傳統解經的誤導,遂對某些真理有錯誤的解釋和應用。故多次試用原文輔助詮釋,並備用不同的版本,使經文更合原意,這樣在應用上就不致牽強和偏差。(177頁)
出版社:種籽
作者:馬有藻
神的話是易明的,但易明的聖經也有難明的部份,是因時代的湮遠、文化的差異、言語表達的特徵,翻譯上的誤解,這一切使人易於錯解聖經。 筆者在各處教導神學時,發現一般信徒深受一些傳統解經的誤導,遂對某些真理有錯誤的解釋和應用。故多次試用原文輔助詮釋,並備用不同的版本,使經文更合原意,這樣在應用上就不致牽強和偏差。(177頁)